ترجمة عن رواية للكاتب النرويجي ( هامسون كنوت ) . طبعاته : طهران ، نگاه ، 1383 ش ، رقعي ، 260 ص . 16 - ناپديدشدگان ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( آريل دورفمن ) . طبعاته : طهران ، آفرينگان ، 1379 ش ، رقعي ، 220 ص . 17 - نفرين ابدى بر خواننده اين برگ‌ها ( فارسي / أدب ) ترجمة عن رواية ل ( مانويل پوبينج ) . طبعاته : طهران ، آفرينگان ، 1379 ش ، رقعي ، 320 ص . المصادر : بنك معلومات ( أهل قلم ) و ( كتابشناسى ملى ) ، و ( كتيبه ) ، راهنماى بازار كتاب 4 / 214 ، 215 ، 225 ، 227 ، 229 ، صحيفة همشهرى ع 2218 ، السنة 1379 ش ، ص 11 ، كارنامه نشر ( 1375 ) 1 / 310 ، و ( 1377 ) : 758 ، 784 و ( 1378 ) 2 / 866 و ( 1379 ) 2 / 903 ، 1068 - 1069 ، 1088 ، 1089 ، 1094 و ( 1380 ) 2 / 1463 ، 1465 و ( 1381 ) 2 / 1562 و ( 1383 ) 2 / 1474 ، 1487 ، 1494 ، كتابشناسى تئاتر : 23 ، 162 ، 205 ، كتابشناسى رمان 1 / 310 ، 384 ، 434 ، 622 ، 624 ، كتابشناسى ملى 81 و 82 / 437 ، 438 ، كتابنامه بهمن 1364 : 54 وتير 1365 : 42 وزمستان 1368 : 282 ومرداد 1369 : 104 ، كتابهاى فارسىشده چاپى 1 / 200 ، 227 ، 258 ، 324 ، كتاب هفته 158 / 15 و 263 / 17 ، مجلة گزارش كتاب ، ع 11 و 12 ، السنة 1377 ، ص 23 . أحمد بن محمود متطبب التولمي الگيلاني ( ق 9 ه ) أديب متصوّف وطبيب مطّلع على الفلسفة والعلوم العقلية ، له إلمام ببعض العلوم الغريبة . من ساكني مدينة شيراز . الآثار : 1 - بازنامه ( فارسي / طب ) ترجمة عن أقوال أو رسالة علاء الحق والسلطنة . احتوى على ( 62 ) بابا قصيرا في علاج أمراض الطيور ، مثل : الباز والصقر ، وكيفية الصيد بالأول . فرغ منه سنة ( 854 ه ) . مخطوطاته : المرعشي / قم 12 / 237 [ 40 / 4650 ] - ( 334 ظ - 353 أ ) - 866 ه ، بخط المؤلّف . 2 - بدايع الاسرار ( فارسي / أدعية وزيارات ) مخطوطاته : مجلس الشورى « 1 » / طهران 15 / 186 [ 113 / 5138 ] - ( 4 و ) - 1208 ه . مفتاح الخاصّة / طهران ( نشريه 7 / 222 ) [ 2 / 3 ] - ق 13 ه . المصادر : تراجم الرجال 1 / 91 ، خطى مجلس شورى « 1 » 15 / 186 ، فهرست نسخه‌هاى خطى فارسي : 400 ، مستدركات الأعيان 6 / 24 ، نشريه 7 / 222 . أحمد بن محمود متين دفتري ( 1314 - 1391 ه ) حقوقي إيراني وأحد رجال الدولة في الحكم الپهلوي . ولد بطهران . حصل على ليسانس من معهد الحقوق العالي سنة ( 1337 ه ) ، ودكتوراه في الحقوق من مدينة لوزان بسويسرا سنة ( 1348 ه ) . حاضر في كلية الحقوق بجامعة طهران منذ تأسيسها حتى سنة ( 1389 ه ) . عيّن وكيل وزير فوزيرا للعدل ، ثم رئيس وزراء لمدّة ( 6 ) أشهر . توفّي بطهران ، ودفن في الري إلى جوار عتبة السيّد عبد العظيم الحسني . الآثار : 1 - آئين دادرسى ( أصول محاكمات مدنى ) ( فارسي / قانون ) طبعاته : طهران ، 1318 ش ، 222 ص . 2 - آئين دادرسى مدنى وبازرگانى ( فارسي / قانون ) شرح قانون المحاكمات المدنية والتجارية . طبعاته : طهران ، 1324 ش ، رقعي ، 692 ص ، ج 1 . طهران ، 1334 ش ، رقعي ، م + 370 ص ، ج 2 . طهران ، اميركبير ، 1348 ش ، وزيري ، 401 ص ، ج 3 . 3 - احكام تفصيلي هيئت‌هاى عمومى ديوان كشور ( فارسي / قانون ) الأحكام الصادرة عن اللجان العامّة في المحكمة الإيرانية العليا للقضاء . طبعاته : طهران ، 1336 ش ، رقعي ، 177 ص . 4 - انجمن آثار ملى إيران ( فارسي / ثقافة ) ترجمة عن كتاب ل ( هرتسفلد ) . طبعاته : طهران ، 1305 ش ، رقعي ، 196 ص . 5 - تاريخ مختصر حقوق بين الملل ( فارسي / قانون ) ترجمة عن كتاب ل ( آرثر نوج بأم ) في تاريخ الحقوق الدولية . طبعاته : طهران ، اميركبير ، 1336 ش ، وزيري ، 397 ص . 6 - جامعه ملل وأوضاع بين‌المللى امروزه دنيا ( فارسي / سياسة ) دراسة عن هيئة الأمم المتحدة والأوضاع الدولية . طبعاته : طهران ، 1315 ش ، 35 ص . 7 - حقوق بشر وحمايت بين‌المللى آن ( فارسي / اجتماع - قانون ) رعاية حقوق البشر والدفاع عنها دوليا ، مقدّمة و ( 5 ) فصول : تاريخ إصدار البيانات العالمية لحقوق البشر ووثائقها الدولية ، الحقوق المدنية والسياسية ، الحقوق الاقتصادية والاجتماعية ، الحقوق الثقافية ، الإجراءات الضرورية لدعم حقوق البشر وتفعيلها .